Positive Irrational Beliefs Scale: French validation of a measure of positive illusions on a nonclinical sample and on a sample having experienced a traumatic event
Emma Gendre, Andrea Soubelet, Stacey Callahan
Traumatology
La mesure des illusions positives par évaluation inférentielle a été critiquée, remettant en question leur rôle dans l'adaptation. L'Échelle des Croyances Irrationnelles Positives (PIBS ; Collard et al., 2016) a été développée pour fournir des définitions opérationnelles des illusions positives, mais n'avait pas été traduite en français. L'objectif de cette étude est de tester la validité de la version française du PIBS en population générale et auprès d'une sous-population ayant vécu un événement traumatique (ET). L'étude évalue la structure factorielle, la cohérence interne et la validité, ainsi que les corrélations avec des variables sociodémographiques/cliniques et la croissance post-traumatique. Le PIBS a été administré à deux sous-échantillons non cliniques (n=359 et n=358, Étude 1) et à un échantillon ayant vécu un ET (n=433, Étude 2). L'analyse factorielle exploratoire identifie une structure à 12 items et quatre facteurs : croyances auto-valorisantes, rejet de l'imperfection, croyances irrationnelles de contrôle et croyances irrationnellement optimistes. La version française diverge modérément de la version originale en nombre d'items et en type de modèle. La PIBS montre des qualités psychométriques satisfaisantes et des associations avec la croissance post-traumatique perçue.
Analyse clinique réservée aux membres
Résumé clinique, implications pour la pratique, limites de l'étude et schéma méthodologique.