[Miens, liens, tiens, the systemic approach to trauma].
Milan-Chery C, Gorin C
Soins. Psychiatrie
Les troubles psychologiques liés à la guerre ont un impact majeur sur les relations familiales. Des outils et méthodes existent pour prendre en charge les familles touchées par le trauma de guerre, pouvant être transmis de manière insidieuse. Cet article présente un témoignage du travail thérapeutique mené avec une famille affectée par le psychotrauma. Il illustre les particularités de l'intervention systémique dans ce contexte, notamment la prise en compte des liens transgénérationnels et des dynamiques relationnelles au sein du système familial. L'approche systémique permet d'appréhender le trauma non seulement comme une expérience individuelle mais comme un phénomène qui traverse et transforme le tissu relationnel familial. La transmission traumatique intergénérationnelle y est traitée comme un processus dynamique inscrit dans les interactions et les narratifs familiaux. Cette perspective enrichit les approches centrées sur l'individu en intégrant le contexte relationnel dans la compréhension et le traitement du trauma.
Analyse clinique réservée aux membres
Résumé clinique, implications pour la pratique, limites de l'étude et schéma méthodologique.